영작 연습하기 - 통번역 기초 연습(Day 17)

# Day 17

1. 이를 교정하는 데 시간과 돈이 많이 들었다.

It cost me a lot of money and time to have my teeth corrected.

2. 나는 컴퓨터 게임을 하면서 하루종일을 보냈다.

I spent all day long playing the computer games.

- all day (long), from morning till (to) night : 하루종일

3. 컴퓨터를 사는데 돈이 많이 들었다.

It cost me a lot of money to buy the computer.

I spent a lot of money on the computer.

- spend on : ~에 (돈을) 쓰다.

ex)

spend money on clothes.

spend a lot on education.

spend two nights on the mountain.

spend much money on drink.

4. 쓸데없이 일을 하느라 시간을 낭비했다.

I wasted a lot of time doing trivial things.

- trivial : 하잖은, 사소한

5. 충동구매로 옷에 많은 돈을 낭비하고 말았다.

I wasted a lot of money on clothes because of my impulse shopping.

- waste on : ~에 낭비하다.

ex)

waste money on luxuries.

waste time on such light trash.

waste time on stuff.